Les objectifs du groupe Ardalh


L'objectif clair et avoué de notre groupe est de sortir le chant traditionnel pyrénéen de son image passéiste, désuète, où seuls ceux qui chantent prennent plaisir. Nous voulons le communiquer aux publics, faire découvrir ou re-découvrir ces textes et ces mélodies, leur histoire qui est notre Histoire et sans laquelle nous ne pourrons pas construire un avenir censé. Nous voulons montrer que derrière des chansons-phare comme Aqueros Montagnos, Bèth Cèu de Pau, l'Immortèla ou l'Angélus qu'a sonat, se cachent des variantes moins connues ou d'autres chants, véritables témoignages d'une organisation sociale dont nous dépendons encore aujourd'hui.

Retour


La langue

 

L'autre objectif est de nous servir de ce support musical pour militer en faveur de la langue béarnaise, gasconne, occitane, en bref, toutes les langues régionales.
Voici quelques questions de personnes s'interrogeant sur la nécessité d'enseigner cette langue :

"Pourquoi s'évertuer à enseigner les langues régionales alors que plus personne ne les parle ?"

Pour réparer l'erreur fondamentale que l'Etat a commise au nom de l'unité de la Nation, en particulier au début du XXème siècle, en interdisant de parler "le patois" et en véhiculant une image de ringardise autour de sa pratique.
Pour donner des repères culturels qui permettent de développer des liens sociaux cohérents et positifs.
De la même façon que le latin permet de mieux connaître les fondements de notre société et des langues française, espagnole, italienne ou portugaise, les langues régionales entrent dans le même cheminement.

"La langue occitane est une langue morte. Si ce n'est pas aujourd'hui, ce sera demain."

Elle n'est pas encore morte et on ne peut jurer de rien. On en est à une prise de conscience collective des valeurs véhiculées par les langues devenues minoritaires. Son usage plus systématique ne pourra se faire qu'après cette étape.

"Si tu veux travailler en Australie ou aux Etats-Unis, c'est l'anglais qu'il faudra apprendre."

On peut aussi vouloir travailler en Catalogne ou au Brésil. L'occitan y sera plus utile et d'ailleurs pourquoi toujours ces mêmes pays, les USA et l'Australie ? Il y a 180 pays dans le monde, ils existent aussi.

 

Retour